GIMPの最新バージョンが、
なんか使いづらい？
以前使っていたものと比べると、
全体のデザインもなんか違う！
最新バージョンなんだから、
旧バージョンで出来たことが、
出来ないはずがないぜ！
…できませんでした。
この日本語にならない部分、
気になってしょうがない！
最新バージョン
最新バージョン2.10.8
設定変更で日本語にできますが、
一部が日本語化されません。
インストール後、
デフォルトが英語の場合に、
日本語化する手順。
- Edit
- Preferences
- Interface
- Language
- 日本語を選択
- OK
- GIMPを再起動
インターフェースを日本語しても、
一部の項目は英語のままです。
いずれ改善されるのかもしれませんが、
現状Filtersなどが日本語未対応…。
ほぼ日本語なので、
それほど変わらないかな…？
と思ってしばらく使ってきましたが、
やっぱり使いづらいです！
一瞬でも翻訳しなきゃならないのが、
なんかもうとてもダルい…。英語苦手！
旧バージョンのおすすめ
日本語完全対応がいつになるのか、
それは製作者さんにしかわかりませんので、
大人しく旧バージョンを使いましょう。
おすすめのバージョンは、
ver2.8.18
全ての項目がデフォルトで日本語、
シンプルで使いやすいバージョンだと思います。
これぞGIMPだ！って感じです。(個人的に)
ダウンロードはこちらから↓
<ご注意>
旧バージョンをインストールするときは、
他のGIMPをアンインストールしてから！
もしくは、
インストール済みのGIMPフォルダを、
別の場所に移動してから！
これをやっておかないと、
GIMPフォルダの中身が重複してしまい、
GIMPが起動しなくなります。
もし重複させてしまった場合は、
GIMPフォルダ毎削除！
その後で再インストールした方が、
簡単・確実です。
最新verは改良された部分もありますが、
日本語化が不完全なので、
旧バージョンに戻しました。
使い慣れたバージョンの方が、
ストレスがなくて良いですね！
そして、デジタルイラストの練習へ…。
